We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

お​前​の​糸​瓜​に​な​り​た​い (I Wanna Be Your Washcloth)

from Suck It Up by ゼ [Ze]

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥150 JPY  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

about

お前の糸瓜になりたい (Omae no Hechima ni Naritai)

- Hechima is a body scrub washcloth made from a dry gourd-like vegetable. "Omae no Hechima ni Naritai" means, "I wanna be your washcloth".

lyrics

TRANSLATED LYRICS:

I wanna be your washcloth
Want you to use me when you wash your body
If I can be your washcloth
You'll have shiny skin by the power of vegetables

Let's shower together
Shave your armpits before my eyes

I live on for your skin
Until my last day, me and you!
My owner, I love you
But someday I will shrivel up

If that is my fate
I'll beat the crap outta your dirtiness
If someday I get thrown in the wet-garbage
That is the tragedy of the sponge-cucumber washcloth

Let's shower together
Pluck your eyebrows in front of me

I live on for your skin
Until my last day, me and you!
My owner, I love you
But someday I will shrivel up

*solo*

I live on for your skin
Until my last day, me and you!
My owner, I love you
But someday I will shrivel up

credits

from Suck It Up, released July 27, 2012
Music by Pete Klassen
Music co-written by Musha Masahide and Azusa Maeda
Lyrics by Pete Klassen

license

all rights reserved

tags

about

ゼ [Ze] Calgary, Alberta

ゼ[Ze] is a Hard Rock/Heavy Metal band based out of both Calgary, Alberta, Canada and Tokyo, Japan. The music is written and recorded by award winning Canadian musician, Pete Klassen and is a refreshing blend of classic metal and hard rock that is sure to get your motor running and blood pumping!! So fire it into your music player of choice and crank the volume knob to the right!! ... more

contact / help

Contact ゼ [Ze]

Streaming and
Download help

Report this track or account

ゼ [Ze] recommends:

If you like ゼ [Ze], you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now